Poesia

La poesia (dal greco ποίησις, poiesis, con il significato di "creazione") è una forma d'arte che crea, con la scelta e l'accostamento di parole secondo particolari leggi metriche (che non possono essere ignorate dall'autore), un componimento fatto di frasi dette versi, in cui il significato semantico si lega al suono musicale dei fonemi. La poesia ha quindi in sé alcune qualità della musica e riesce a trasmettere concetti e stati d'animo in maniera più evocativa e potente di quanto faccia la prosa, in cui le parole non sottostanno alla metrica.
Poiché la lingua nella poesia ha una doppia funzione di vettore sia di significato sia di suono e di contenuto sia informativo sia emotivo, la sintassi e l'ortografia possono subire variazioni (le cosiddette licenze poetiche) se questo è funzionale (non solo estetico) ai fini della comunicazione sia particolare sia complessiva.
A questi due aspetti della poesia si aggiunge un terzo, cioè quando una poesia, anziché essere letta direttamente, è ascoltata: con il proprio linguaggio del corpo e il modo di leggere, il lettore interpreta il testo, aggiungendo la dimensione teatrale della dizione e della recitazione. Nel mondo antico e in altre culture anche odierne poesia e musica sono spesso unite, come accade anche nei Kunstlieder tedeschi, poesie d'autore sotto forma di canzone di musiche d'autore.
Queste strette commistioni fra significato e suono rendono estremamente difficile tradurre una poesia in lingue diverse dall'originale, perché il suono e il ritmo originali vanno irrimediabilmente persi e devono essere sostituiti da un adattamento nella nuova lingua, che in genere è solo un'approssimazione dell'originale.

https://it.wikipedia.org/wiki/Poesia

Sinonimi:
Tutte le Etichette 154 Storie
Storia
Carlo Betocchi: Ora ad altre speranze
Carlo Betocchi (1899 - 1986) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia
Sergio Corazzini: Il cuore languiva
Sergio Corazzini (1886 - 1907) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura
Nicola Gardini - Il centauro femmina: per un primo vocabolario della creatività
Che cos’è il creare? Chi ha il potere di creare? Chi costruisce qualcosa è creatore? Si crea solo quando si mette davanti agli occhi degli altri qualcosa di nuovo? Scoprire è creare? Nicola Gardini...
Filosofia, Arte, Poesia
Mario Luzi: Icone
Mario Luzi (1914 - 2005) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Mario Luzi, Poesia, Letteratura
Carlo Betocchi: Sull'Arno
Carlo Betocchi (1899 - 1986) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura
Edoardo Sanguineti: Gaia
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Gaia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Edoardo Sanguineti
Giornata mondiale poesia
Poesia
Massimo Recalcati "Ogni figlio è una poesia"
Domenica 10 settembre 2017 dal palco di Festivaletteratura, lo psicoanalista Massimo Recalcati si è addentrato nella relazione tra genitore e figlio in una lectio magistralis. Recalcati parte...
Psicologia, Arte, Letteratura, Poesia
Edoardo Sanguineti: Imitazione
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Imitazione Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Letteratura, Poesia
Gianni Fucci: Ineluttabilità
Gianni Fucci (1928) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia
Edoardo Sanguineti: Ripost
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Ripost Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Edoardo Sanguineti, Poesia
Edoardo Sanguineti: Coltivo una bianca mia rosa
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Coltivo una bianca mia rosa Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura, Edoardo Sanguineti
Sergio Corazzini: Giovanni dalle bande nere
Sergio Corazzini (1886 - 1907) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura
Edoardo Sanguineti: Per una rosa
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Per una rosa Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Poesia, Letteratura
Edoardo Sanguineti: Catasonetto
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Catasonetto Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Edoardo Sanguineti, Letteratura
Edoardo Sanguineti: Chronometron
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Chronometron Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura, Edoardo Sanguineti
Edoardo Sanguineti: Pieter Claesz
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Pieter Claesz Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Letteratura, Poesia
Omar Khayyam: poesia (203)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia (203) Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Iran, Letteratura, Omar Khayyam
CHIAVE DI LETTURA del 17/11/2017 - "Un amore di poesia"
"Un amore di poesia" di Alessandra Trotta, ed. Europa.
Europa, Poesia, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (200)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Omar Khayyam, Iran, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (195)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia (195) Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Poesia, Letteratura, Iran
Omar Khayyam: Poesia (194)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Iran, Letteratura, Omar Khayyam
Edoardo Sanguineti: Jan sanders van Hemessen
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Jan sanders van Hemessen Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Edoardo Sanguineti, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (192)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Poesia, Iran
Edoardo Sanguineti: Pro memoria
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Pro memoria Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Poesia, Letteratura
LA GRANDE RADIO del 17/09/2017 - Charles Baudelaire, la poesia, il pensiero
Scarica il programma
Poesia
Edoardo Sanguineti: Per C.C.
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Per C.C. Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Letteratura, Poesia
La luce sul muro
PROGRAMMA 2017 EVENTO N.27 UMBERTO FIORI, MARCO BELPOLITI In anteprima per il pubblico del Festival della Mente, un documentario dedicato alla personalità e all’opera di Umberto Fiori, interprete...
Poesia, Musica
Omar Khayyam: Poesia (182)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Letteratura, Poesia, Omar Khayyam
Mario Luzi: Notizie a giuseppina
Mario Luzi (1914 - 2005) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Mario Luzi, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (174)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
PEZZI DA 90 EXTRA del 11/07/2017 - Pablo Neruda, la poesia, il cuore, la libertà
Una rara intervista di Pablo Neruda realizzata in occasione del Premio Viareggio che gli venne assegnato nel luglio 1967. E poi un'altra rarità: la sua poesia ''Per il mio cuore basta il tuo petto''...
Poesia, Asia
Omar Khayyam: Poesia (170)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (167)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Omar Khayyam, Iran, Letteratura
Edoardo Sanguineti: Sarò la porta aperta
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Sarò la porta aperta Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura, Edoardo Sanguineti
Edoardo Sanguineti: Sono una testa della terra
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Letteratura, Poesia
Poesia salvavita
Poesia
PASSIONI del 12/03/2017 - Poeti alla Radio: Sanguineti di Florinda Fiamma e Giulia Nucci
Scarica il programma
Poesia, Edoardo Sanguineti
Omar Khayyam: Poesia (162)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Omar Khayyam, Poesia, Letteratura
LA GRANDE RADIO del 26/02/2017 - Lou Reed: poesia in forma di rock
Scarica il programma
Poesia
LA GRANDE RADIO del 19/02/2017 - Blok, Majakovskij, Pasternak: poesia e rivoluzione
Scarica il programma
Poesia
Omar Khayyam: Poesia (157)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Letteratura, Iran, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (155)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Iran, Poesia, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (151)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Iran, Omar Khayyam
Omar Khayyam: Poesia (150)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Letteratura, Iran, Poesia
Edoardo Sanguineti: Io ti farò
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Io ti farò Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Edoardo Sanguineti
HOLLYWOOD PARTY del 20/12/2016 - Paterson di J. Jarmusch e il cinema e la poesia
Paterson di J. Jarmusch e il cinema e la poesia
Poesia, Cinema
Edoardo Sanguineti: Io sono il soffio asmatico
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Io sono il soffio asmatico Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Poesia, Letteratura
Omar Khayyam: poesia (143)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Iran, Poesia, Letteratura
TRE SOLDI del 02/12/2016 - SALERNO E IL POETA CON LA VALIGIA | #5 | di Francesca Bellino
"Voglio che la poesia sia la sola a dire chi sono, come sono vissuto e perchè e con la naturalezza che le è propria... Immaginatemi con le mie sole parole"
Poesia
TRE SOLDI del 30/11/2016 - ALFONSO GATTO A SALERNO I3I di Francesca Bellino
SALERNO E IL POETA CON LA VALIGIA. ALFONSO GATTO NELLA SUA CITTA'. Scopriamo Alfonso Gatto privato, nei momenti di svago e di gioco e in quelli creativi dedicati alla pittura, insieme agli amici con...
Francia, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (142)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
TRE SOLDI del 28/11/2016 - SALERNO E IL POETA CON LA VALIGIA | #1 | di Francesca Bellino
La poesia di Alfonso Gatto è nata nel rione le Fornelle, a Salerno. Qui ha scritto la sua prima poesia e da qui inizia il nostro viaggio nella storia che lega il "poeta con la valigia" alla sua città...
Storia, Asia, Poesia, Francia
Omar Khayyam: Poesia (133)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Letteratura, Omar Khayyam, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (127)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Omar Khayyam, Iran
TRE SOLDI del 30/09/2016 - SPECIALE SOLO PODCAST - POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello I 5 I
POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello. In questa quinta puntata incontriamo, tra gli altri, Otello, senior della poesia dialettale romanesca.
Poesia
Omar Khayyam: poesia (126)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Letteratura, Omar Khayyam, Poesia
TRE SOLDI del 30/09/2016 - TRE SOLDI _ POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello I 4 I
POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello. In questa quarta puntata andiamo ad Acerra, dove incontriamo Giacomo poeta. Ci conduce lungo le strade della sua ispirazione.
Poesia
TRE SOLDI del 29/09/2016 - POESIA DELLA PORTA ACCANTO I 3 I di Lidia Riviello
POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello. In questa puntata incontriamo Anita, che vive all'Esquilino, il quartiere multietnico di Roma. Con lei, viaggiando nella poesia della porta accanto, le...
Poesia
TRE SOLDI del 28/09/2016 - POESIA DELLA PORTA ACCANTO I 2 I di Lidia Riviello
POESIA DELLA PORTA ACCANTO, di Lidia Riviello. In questa puntata Morri co conduce nel suo quartiere, Ottavia, alla ricerca di immagini ai confini della poesia della porta accanto
Poesia
TRE SOLDI del 26/09/2016 - POESIA DELLA PORTA ACCANTO I1I di Lidia Riviello
POESIA DELLA PORTA ACCANTO di Lidia Riviello, prima puntata
Poesia
Omar Khayyam: Poesia (122)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Iran, Omar Khayyam
Edoardo Sanguineti: Non divertirti
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Non divertirti Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Edoardo Sanguineti, Poesia
Edoardo Sanguineti: Non era
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Non era Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Edoardo Sanguineti, Letteratura, Poesia
Il fiume non sbaglia mai
PROGRAMMA 2016 EVENTO N.33 SILVIO SOLDINI, ALBERTO CASIRAGHY, JOSEF WEISS Alberto Casiraghy e Josef Weiss sono veri e propri artisti del libro. L’uno a Osnago, l’altro a Mendrisio, da anni si...
Poesia, Editoria, Arte
Omar Khayyam: Poesia (116)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Iran, Poesia, Omar Khayyam
Edoardo Sanguineti: L'avrò già visto
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) L'avrò già visto Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Edoardo Sanguineti
Omar Khayyam: Poesia (115)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Poesia, Iran, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (113)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia (113) Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Letteratura, Poesia, Iran
Omar Khayyam: Poesia (111)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia (111) Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Omar Khayyam, Iran, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (103)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (100)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Iran, Omar Khayyam
Edoardo Sanguineti: A futura memoria
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) A futura memoria Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Edoardo Sanguineti, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (94)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
Edoardo Sanguinet:i: Siamo agli ultimi morsi
Edoardo Sanguineti (1930 - 2010) Siamo agli ultimi morsi Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Poesia, Edoardo Sanguineti
Omar Khayyam: Poesia (93)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Poesia, Iran
Omar Khayyam: Poesia (87)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Poesia, Letteratura, Iran
RADIO3SCIENZA del 07/04/2016 - Che poesia la scienza
Poesia e scienza, due strumenti per comprendere il mondo
Scienza, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (86)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Omar Khayyam, Letteratura, Poesia
Eugenio Montale: Si sloggia
Eugenio Montale (1896 - 1981) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Eugenio Montale, Letteratura, Poesia
LA LINGUA BATTE del 27/03/2016 - PUNTATA COMPLETA
L'Italiano della Poesia
Poesia, Italia, Linguistica
LA LINGUA BATTE del 27/03/2016 - DICE IL SAGGIO
"La Lingua della Poesia in Italia. 1815-1918" di Antonio Girardi, Marsilio
Poesia, Linguistica, Italia
PASSIONI del 26/03/2016 - La poesia dei vivi di Davide Rondoni P3
Scarica il programma
Poesia
Omar Khayyam: Poesia (77)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura, Omar Khayyam, Iran
PASSIONI del 19/03/2016 - La poesia dei vivi di Davide Rondoni
Scarica il programma
Poesia
PEZZI DA 90 del 16/03/2016 - Bernardo Bertolucci: il cinema in forma di poesia
Bernardo Bertolucci compie oggi 75 anni.Il suo film di maggiore successo ma anche il più controverso é "Ultimo tango a Parigi".del 1972.Un rapporto poetico con la sua terra d'origine, l'Emilia, le...
Poesia, Cinema
Omar Khayyam: Poesia (74)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Poesia, Omar Khayyam, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (68)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Letteratura, Omar Khayyam, Iran
Omar Khayyam: Poesia (65)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Iran, Letteratura, Omar Khayyam
Omar Khayyam: Poesia (63)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Iran, Omar Khayyam, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (62)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Iran, Letteratura, Omar Khayyam, Poesia
LA LINGUA BATTE del 03/01/2016 - SCUOLAPOP
Loredana Cornero, Segretaria Generale della Comunità Radiotelevisiva Italofona presenta "Musica e Poesia son due sorelle", una coproduzione europea nata in occasioe della settimana della lingua...
Poesia, Musica, Italia, Linguistica
Omar Khayyam: Poesia (60)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Iran, Poesia, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (59)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Iran, Omar Khayyam, Poesia
Edoardo Sanguineti sull'"Anarchia"
L'indimenticato intellettuale Edoardo Sanguineti sul concetto di anarchia.
Edoardo Sanguineti, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (58)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Iran, Poesia, Letteratura
Omar Khayyam: Poesia (56)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Poesia, Omar Khayyam, Letteratura, Iran
Omar Khayyam: Poesia (55)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Letteratura, Omar Khayyam, Iran, Poesia
Omar Khayyam: Poesia (54)
Omar Khayyam (1048 - 1131) Poesia Voce di Lorenzo Pieri (pierilorenz@gmail.com)
Omar Khayyam, Poesia, Letteratura, Iran
LA LINGUA BATTE del 08/11/2015 - L'ITALIANO NEL MONDO IL MONDO IN ITALIANO
Musica e Poesia sono due sorelle della Comunità Radiotelevisiva Italofona. 2a parte a cura di Radio Malta
Italia, Arte, Poesia, Musica, Linguistica

Pagine